Slovní zásoba
Okruhy slovní zásoby
Slovíčka z filmů a seriálů
The O.C.
The O. C. - 1x07 - Colloquial words
INTERMEDIATE
Vydáno dne 03.10.2005
Hovorové výrazy ze sedmého dílu seriálu The O.C.
be positive
- být si jistý, být si zcela jistý
BrE
/
ˌbi:'pɒzɪtɪv /
AmE
/
ˌbi:'pɑ:zɪt̬ɪv /
verb
-
to be absolutely sure about something
brag
- chvástat se, vytahovat se, chlubit se, vychloubat se
BrE
/
'bræg /
AmE
/
'bræg /
verb
-
to speak of yourself very proudly, usually in superlatives, to show off
folks
- lidi
BrE
/
'fəʊks /
AmE
/
'foʊks /
noun, informal
-
people
freak out
- ztratit nervy, začít plašit, vyšilovat
BrE
/
ˌfri:k'aʊt /
AmE
/
ˌfri:k'aʊt /
verb, informal
-
to lose your nerve, to panic
get
- pochopit, chápat
BrE
/
'get /
AmE
/
'get /
verb, informal
-
to understand
get caught
- být načapán, nechat se načapat
BrE
/
ˌget'kɔ:t /
AmE
/
ˌget'kɑ:t /
verb
-
to be seen (esp. accidentally) doing something bad, immoral, illegal etc.
hook up
- líbat se (vášnivě), muchlovat se (s někým)
BrE
/
hʊk'ʌp /
AmE
/
hʊk'ʌp /
verb
-
to make out (to kiss passionately) with someone (esp. with a person who you are not in a relationship with)
joint
- pajzl, místo
BrE
/
'dʒɔɪnt /
AmE
/
'dʒɔɪnt /
noun, informal
-
a place, such as a pub, club, restaurant, especially one that has a bad reputation
letdown
- zklamání
BrE
/
'letdaʊn /
AmE
/
'letdaʊn /
noun, informal
-
a disappointment
meltdown
- zhroucení se (emocionální), výbuch (emocionální)
BrE
/
'meltˌdaʊn /
AmE
/
'meltˌdaʊn /
noun, informal
-
a situation when a person is overwhelmed with problems and cracks up completely because they don't know how to deal with them
nope
- ne
BrE
/
'nəʊp /
AmE
/
'noʊp /
interjection, informal
-
an informal way of saying 'no'
pop in
- stavit se (někde na chvíli), skočit (někam na chvíli)
BrE
/
ˌpɒp'ɪn /
AmE
/
ˌpɑ:p'ɪn /
verb, informal
-
to visit briefly
slut
- děvka, coura (kurevník, proutník pro muže)
BrE
/
'slʌt /
AmE
/
'slʌt /
noun, informal
-
usually a woman who has casual sex with a number of different men
turn on
- vzrušovat (eroticky), vzrušit (eroticky)
BrE
/
ˌtɜ:n'ɒn /
AmE
/
ˌtɜ:rn'ɑ:n /
verb
-
to arouse somebody, to stimulate somebody sexually
yep
- jo
BrE
/
'jep /
AmE
/
'jep /
interjection, informal
-
an informal way of saying 'yes'