EnglishMe.cz

Help for English

will have saved

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Můžu napsat „When I will have saved enough money, I am going to buy a new PC.“ ? A nebo „When I have saved enough money…“ ? Je to stejné a nebo se to liší? Až budu mít našetřeno a nebo až si našetřím?

Díky za radu.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

When I save enough money, I'm going to buy a new computer.
Myslím, že to je přijatelné varianta. :))

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

To je podmínkové souvětí, ve vedlejší větě tedy nemůže být budoucí čas – „When I have saved enough money…“

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

není podmínkové, ale časové. Ale platí tam to, co říká Martin87.

WHEN I WILL HAVE SAVED je špatně.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

When I save enought money, I will buy a new computer

…going to je spatne 8-)

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Není. :-) When I have saved enough money, I am going to buy a new PC.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

proč by bylo GOING TO špatně?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.