EnglishMe.cz

Help for English

to taky

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Jak mám říct samotné „Taky“ nebo „To taky“, jako krátké odpovědi?

např.:
Viděls to?*Jo
A viděls tohle a tamto? Jo
*A todleto? Jo, taky

- II – ...... Jo, to taky

Děkuji

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Did you see it? Yes
And this and that? Yup
And that one? Yeah, that too.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

jj myslel sem si to. Díkec:-)

Jen pro upřesnění, ta odpověd vychází z otazky?
And have you seen THIS ONE? Yeah, THIS ONE too
And have you seen THIS? Yeah, THIS TOO
And have you seen THAT? Yeah, THAT TOO

Jen, s IT by to bylo asi dost divný ne?

A to samotné „Taky“. To asi rikaji jen Cesi. Treba takove ty laxni odpovedi…joo jooo taky taky…
Yeah too…too – Myslite ze se to v AJ nevyskytuje?

PS-mám zde spravne pouzita ta slovicka pro „taky“? :
I've seen this one ant that one too
I've seen this one and that one as well
I've seen this one and I've also seen that one.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Jo, je to tak, ale klidně to THAT může být i volně, když bylo ve větě IT nebo THIS. „That too“ je takové ležérní.
To PS je dobře, ale pozor – v záporné větě nebude too:
-I like it.
-I like it, too.
ALE
-I don´t like it.
-I don´t like it, EITHER.
Typická chyba co si studenti nosí ze školy je, že dávají TOO všude.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Jo tohle znám, nebo me neither, I hope so apod…normal, ale to neřekl jsi (jste) nic na to samotné too…Co myslíš (myslíte)?

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Jo tohle, to jsem přehlédl. To „yeah too…too“ určitě neříkaj.
Ale to „yeah THAT too“ se dá použít často…záleží na situaci, teď mě nenapadá nic konrétního, kdy bych čech řekl – jo taky taky

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.