EnglishMe.cz

Help for English

a number of procedure

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
  • prý tam nepatří „s“ (množné číslo). Má to být opravdu takhle? :? V kurzu mi bylo řečeno, že jo…
vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

podle toho, co tím chcete říct.
A NUMBER OF PROCEDURES – počet procedur, několik procedur
A NUMBER OF PROCEDURE – číslo procedury

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

chci říct, že těch procedur je několik, samozřejmě :-)

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

věta: In the interests of safety, a number of standard _____ need to be followed.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

samozřejmě PROCEDURES. PROCEDURE je normální počitatelné podstatné jméno, což napovídá i ono NUMBER OF předtím.

Z jakého důvodu myslíte (nebo si myslel dotyčný v kurzu), že tam množné číslo být nemůže???

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

já netuším, zkrátka mi paní, která ten kurz vede, tvrdila, že prý množství procedur je „a number of procedure“. Já si teda byla jistá, že to tak není, ale zas jsem si říkala, jestli to třeba z nějakýho mně dosud neznámýho důvodu fakt nemá být bez toho s.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Pak ta paní byla trochu mimo, sry.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.