Mám trošku divnej dotázek – Jestliže věty I don't give a s*** (f) znamenají něco jako s na to, apod.
Jak udělám opak? Když na něco s**** řeknu to záporem…(už to mě mate), ale to NEznamená, že když na něco nes**** tak to řeknu stejně ale v kladným, doufám.
Představte si třeba že někdo mi radí – vy…se na to – don't give a **** about it.
A já chci říct „Ne! Já na to ne*****u“ přece nemůžu říct zase to stejný a zase v záporu, to bych řekl právě že na to s***u, ne?