EnglishMe.cz

Help for English

Lend X Borrow

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Prosím o objasnění rozdílu mezi těmito slovesy, jedno by mělo být jako že půjčit směrem k autorovi… radši nebudu říkat nesmysly.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

lend=pujcit NEKOMU
borrow=pujcit SI

Could you lend me a pen?
Can I borrow your pen?

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

to lend… půjčit někomu Can you lend me your book? Můžeš mi půjčit…
to borrow … půjčit si Can I borrow your book? Můžu si vypůjčit?

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

jako pomůcku můžete použít délku slov:

-LEND-
-PUJČIT-
-někomu-

BORROW
-PŮJČIT SI-
-od někoho-

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Super pomůcka, také se mi to pořád plete.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

super, vyřešeno

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

nás učili, že Borrow jako „Brát“ :-)

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

a já přidávám..Lendl má moc peněz tak půjčuje druhým:-0)

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
:-D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.