Vloženo před 16 lety
Jaký je rozdíl mezi
The pen is on the table
There is a pen on the table
obě přece znamenají že na stole tužka
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Rozdíl
Vloženo před 16 lety
Vloženo před 16 lety
Jenže v první větě se bavíme o konkrétním peru. A já říkám, kde
to konkrétní pero je.
-Where is my pen?
-The pen is on the table.
Proto taky „THE pen“
Ve druhé větě jen „suše“ oznamuji, že někde něco je, proto taky „A pen“
Vloženo před 16 lety
Vazba THERE IS / ARE se vyjadřuje pro konstatování, že „někde něco
je“.
Musíme použít u popisovaného předmětu neurčitý člen (popřípadě
some, pokud se jedná o mn.č. nebo nepočitatelné), rozhodně však nelze
použít určitý člen: There is the pen on the table.
Právě THE PEN je zase ve větě: The pen is on the table.
THE je tu proto, že už jsme se o něm třeba bavili, nebo prostě oba víme,
o jaké pero se jedná…
Vloženo před 16 lety
The pen is on the table – ta tužka je na stole
There is a pen on the table – na stole je tužka
není to to samé. Zkuste si česky odpovědět na tyto dvě otázky:
Co je na tom stole?
Kde je ta tužka?
Pokaždé odpovíte něčím jiným. Stejně je to v angličtině. Každá věta vyjadřuje něco jiného. Přečtěte si u nás články o vazbě THERE IS/ARE.
Vloženo před 16 lety
Díky za vysvětlení ale ten článek o THERE IS/ARE se mi nedaří najít.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.