Help for English
Vloženo před 16 lety
Dnes v spravach v CNN venovali vela casu nehode kde prasklo vodne potrubie
a voda si razila cestu cez miestnu komunikaciu a uvaznila niekolko aut. Jednalo
sa o tzv. „Breaking news“ a popis tohto incidentu bol nasledovny:
„WATER MAIN BREAK TRAPS CARS“
Otazka: Preco pouzili cas present simple namiesto present perfect, ked cela
reportaz bola LIVE (teda suvisi to s pritomnostou) a bolo evidentne ze ziadne
dalsie auta uz uvaznene nebudu a auta uz uvaznene podliehaju casu minulemu.
Mohol by mi to prosim Vas niekto objasnit? Dakujem velmi pekne
BTW: na server helpforenglish.cz som narazil len nahodou a musim povedat, ze je velmi cennou pomockou pri studiu AJ co sa neda povedat o mnohych inych strankach. Zelam vsetkym prijemne a nicim nerusene sviatky. Merry Christmas to you all
