Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 16 lety
Dobrý den,
rád bych poprosil jestli by jste mi neřekli které slovíčko je
nevhodnější jako anglický ekvivalent slovíčka nástroj ve
spojitosti třeba s ovládnutím něčeho.
Příklad:
To je nástroj pro ovládnutí lidí.
Mohu to napsat třeba takto?
That's an instrument to possess people.
Děkuji.
Vloženo před 16 lety
Mi tam moc nesedí to slovíčko „possess“. Nemělo by to být spíše …instrument for controlling people nebo tak něco?
Vloženo před 16 lety
Podle slovníku a vašich reakcí jsem nakonec došel k této větě. That's a tool for controlling people. Může někdo potvrdit její správnost? Můžu tam dát i to moje původní possess?
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
