Help for English

\'Nejde proud\'

 

Zdravím,

rád bych se jen zeptal, jestli je možné pro větu ‚nejde‘ proud použít slovo ‚electricity‘ .

Já jsem se doposud setkal s power a current, a v oné frázi by mi electricity připadalo dost neohrabaně.

Díky

The power/electricity is out. obě mi připdají ok

možná Vám to „electricity“ přijde takové „neohrabané“ proto, že je to pětislabičné slovo. V neformálním mluveném projevu se obvykle používají jen jednoslabičná či dvojslabičná slova. Složitější slova skutečně jen zřídka.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.