EnglishMe.cz

Help for English

How\'d you get it here? ... past simple?

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj, začal jsem se dívat na seriály v angličtině a narazil jsem na problém s jedním časem.

Situace:
Jeden chlápek se ptá druhého jak tu kočku dostal do věznice:
How'd you get it here?

Tenhle typ vět se tam vyskytuje prakticky pořád. Nevím jestli je to prostý minulý (zkrácené did, což jsem předtím nikdy neviděl) a nebo nějaký jiný čas.

Předminulý to asi být nemůže, protože by tam muselo být GOT místo GET a že by zkrácené WOULD?.

Pokud potřebujete více informací, vět, lepší kontext, … napiště a dodám později.

Díky moc

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Jo, je to minulý čas, zkrácený HOW DID YOU GET IT HERE?

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

No ono je to spíše z důvodu, že když to řekneš rychle, tak to zní jako ‚d‘ → (haudž-jů…) :- )
Jinak to teoreticky může být would, nevíme kontext :-)

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

No díky, mě to stačí … jenom jsem se nikdy nesetkal s tím, že by se takhle did zkracovalo.

Díky

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Nezapomeňte, že se jedná o hovorovou angličtinu, takže to písemného projevu se to nehodí.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Beru na vědomí, to je nejspíš ten důvod, proč jsem se s tím ještě nesetkal.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.