Příspěvek od Jack vložený před 18 lety

otazocka,

v poslednej otazke je fakt ..since she left?nam vtlkaju do hlav,ze ked je vo vete since tak bude automaticky predpritomny cas,ze to sa spolu viaze.takze toto je nejaka vynimka?uz som z toho jelen  

Příspěvek od Marek Vít vložený před 18 lety

Re: otazocka,

Ano, stoprocentně. Nejhorší je vtloukání do hlavy něčeho, co se nevysvětlí. To je jako kdyby někdo vtloukal do hlavy, že s NEVER je vždycky předpřítomný čas. Nebo že za IF není nikdy WILL, nebo že před superlativem je vždycky THE. Tomu já říkám ‚polovičatá pravidla‘.

Ne není to žádná výjimka. Pokud je ve větě SINCE, v hlavní větě bývá předpřítomný čas (to je pravda). SINCE ale může uvozovat vedlejší časovou větu, a tam je zpravidla MINULÝ ČAS. Takže pokud se řídíte jen tím, že ve větě vidíte SINCE, jste na špatné cestě.

Příspěvek od Jack vložený před 18 lety

Re: Re: otazocka,

Uz mi je to jasne,dakujem!
Najnovsie sa u nas na skole vysvetleju podla „anglickeho citenia“ a nikto nechape moje zufalstvo ze takto sa to neda naucit,lebo tak bude napr. pre nas vzdy len „married with“ miesto „married to“.a to mam tyzden a par dni do maturitnej pisomky.
Dakujem Vas by som chcela za profesora,Vasi studenti maju velke stastie 

Příspěvek od blueberry vložený před 18 lety

Já jsem reagovala úplně stejně v 10.větě, vidím since, říkám si následky trvají, mám to tak zafixované z jazykovek. A ejhle, je to špatně. 

Příspěvek od Jack vložený před 18 lety

Re: Polovičatá pravidla

ehm tam je nieco zvlastne?alebo s when su nejake pravidla?nezda sa mi,ze by som to pocula neikedy iank povedane 

Příspěvek od Lenocka vložený před 18 lety

Můj syn už asi 128 krát víděl americkou pohádku „Cars“ a může za mou chybu v 5. otázce. Tam opravdu použito „I guit“.Zdravý rozum mi říkal, že je to „I've quit“.Ale zvitězila mechanická pamět.Dobře že jste napsal poznámku o použiti v USA.

Příspěvek od Lenocka vložený před 18 lety

Můj syn už asi 128 krát víděl americkou pohádku „Cars“ a může za mou chybu v 5. otázce. Tam opravdu použito „I guit“.Zdravý rozum mi říkal, že je to „I've quit“.Ale zvitězila mechanická pamět.Dobře že jste napsal poznámku o použiti v USA.