Help for English

be gone

 

Dobrý den chtěla jsem se zeptat co tenhle výraz Be gone znamená narazila jsem na něj v písničce a nevím jak jej přeložit.

BE GONE = být pryč.

He's gone – už je pryč, už je pryč.
Be gone! – Ať už jsi pryč.

Pokud se nemýlím, GONE znamená i mrtvý…

be gone = be dead

Děkuji moc

já si myslím, ze BE GONE by mohlo taky znamenat v souvislosti s potravinami „být proslé“

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.