Help for English

Trpný rod

 

Ahoj, jaky cas pouzit ve vete:
„Domy se zacinaly stavet v 60. letech.“
Diky

The houses were started building in the 60s.
Jako určitě minulost, protože tam máš jasný časový údaj.
Potom určo passive.
Snad to mám dobře, ale nejsem si jist.

Nemohl by zde být Present Perfect Simple passive? Že se domy začaly stavět v 60. letech a stále se staví. Až doposud.

The houses have been started building in the 60s.

mam asi nejakej vypadek, ale taky si ted nejsu jistej. Osobne bych spis pouzil: Houses started being built in 60's.

k Marcuss1: Spis: Houses have been built since 60's(když teda ta puvodni veta trochu zmeni vyznam)

Hledal jsem to v knihach, ale tento typ jsem nenasel, tak me to taky zajima, tohle bych mel davno vedet totiz.

*in the 60's

The houses were being started to build in the 60s,..but most likely it will be wrong :-(

Správně je to:
The houses started to BE BUILT!!!!

nebo started BEING BUILT, jak už výše píše GHOUL.

Diky moc vsem za odpovedi. :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.