Help for English

Překlad

 

i held my party yesterday
2.i will must go to shopping tomorrow,but i have got liitle money
3.where are these cars make?
4.how long do you study at the university? as rearly as in september
neber me moc nejak vazne,ale myslim ze by to tak mohlo být,doufám že pomůžu:)

Ja to vidim takto.

I gave a party yesterday.
I must go shopping tomorrow but I don't have much money.
Where are these cars made?
How long have you been studying at Mendel's univer­sity? Since September.
I don't have a driving licence, so I am not allowed to drive a car.

To Skatys:
2 kombinace will a must není možná.
3 za are musí být příčetí made
4 zde je předpřítomný čas. Ty studuješ od nějaké doby a ta doba ještě trvá.

Nebo u 1. I threw a party yesterday.

MOc děkuju :-)

aoj protoze uz zase nemam odpovedi na svem foru tak pisu k V8m

mám malý dotaz podle posledniho uciva hlavni veta=budouci cas a veta vedlejsi-pritomni cas
mam tu větu např,než jsme šli dovnitř,sundali jsme si boty-before we go inside,we took our pair of shoes off.
2.-svlékl jsem di bundu ,protože bylo teplo-i took my jackcet off,because it is hot
3.než jsem šel ven,oblékl jsem si kabát-before i go out, i put my coat on
je to tak dobře?nebo má být všude minulý čas?
to pravidlo se tedy pouziva jen kdyz je hlani vet v budoucim čase,že?

a ještě bych se chtěla optat kjdyž mám vazbu a pair of a mám jí říct v množném čísle,ale nevím počet tak mám říct např. jen pair of jeans-džíny, nebo tam před to dát člen the?

mám do češtiny přeložit větu: before she goes to bed,she put her pyjamas on,
proč se tam nedává will,zde se tedy jedná o prosté časy?

ještě ych se mohla zeptat,jak poznám např,rozdělení slov-put on,take off
nekde totiz mame he put his coat on
a nekde
he put on his coat

příklad:toto pyžAmo je mé oblíbené

nebo:this pair of pyjamas IS my f.
jde jeste nejaka jina moznost??
díky moc!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!

Jak můžete takto mixovat minulý a přítomný čas? Vaše věty tak nedávají žádný smysl. Samozřejmě to má být v minulém čase.

Co se TAKE OFF a PUT ON týče, je to vysvětlené v článku o frázových slovesech.

Může se použít místo i don´t have i haven´t? My jsme se ve škole i don´t have neučili :shock:

to skatys : Take off, put on – Moc hezky vysvěleno a mnoho dalšího v článku „Clothing – verbs“. Zadejte do vyhledávání – hned první článek.
to rs.renda – podívejte se na článek (zadejte si do vyhledávání) „Sloveso have“. Je to dáno různým významem slovesa have – není to jenom mám.

Dobrý den,

chtěla bych se zeptat jak se do češtiny přeloží „bridle horse“.

Díky

bridle – uzda
bridle horse – nasadit uzdu (koni)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.