Příspěvek od blahetal vložený před 16 lety

slo by neco takovehlo ‚I dont want this nor that.‘ – nechci to ani tamto. Tedy pouzit zapor+‚nor‘ bez pouziti ‚neither‘. Tam pisete ze neither+now se chova jako jeden zapor, ale v pripade vyse bych pouzil jen ‚nor‘, slo by to?

Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 16 lety

Re:

Šlo by
I don't like this or that
I like neither this nor that.
I neither like this nor that.

Ale pozor, pokud máte po NOR vedlejší větu, dochází k inverzi:
I don't like skiing nor do I like swimming.

A můžete samozřejmě říct:
I don't like skiing or swimming.
I like neither skiing nor swimming.
I neither like skiing nor swimming.

Příspěvek od blahetal vložený před 16 lety

Re: Re:

dekuji za vycerpavajici odpoved
jeste bych se vas zeptal, jak je to s praktickym pouzitim obratu ‚me too‘ vs ‚so do I‘, ktery se vic pouziva v praxi? Tedy ‚sb too‘ nebo ‚so X sb‘?

Příspěvek od Gabčule vložený před 16 lety

Muzu se zeptat,jak by se reklo,pokud by se me nekdo ptal kdo je krasnejsi a ja bych rekla:Ani ty ani Stella. Je to NEITHER YOU NOR STELLA??
Dekuji

Příspěvek od bazke vložený před 15 lety

Prosím vás.
Když mám větu:
Will she go to the cinema or to the party tonight?
můžu odpovědět
both she may go. v tom smyslu: asi pujde tam i tam??
děkuji.

Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 15 lety

Re:

Sice moc nechápu větu ‚both she may go‘, ale BOTH určitě použít můžete, pokud půjde i do kina, i na párty.

Příspěvek od bazke vložený před 15 lety

Re: Re:

Jakože si tím nejsem jist jestli pujde tam i tam ale je to možné že pujde(nemůžu to vyloučit).

Příspěvek od mufina vložený před 15 lety

dobrý den, chtěla jsem se zeptat, zda věty: I like neither of these books
I do not like either of these books
znamenají totéž?

Příspěvek od Iva vložený před 15 lety

Dobrý den,
mohu říci I saw both him and his sister.. a taky I saw him so his sister?