Zduvodneni ‚na konci‘??
Zdůvodnil byste prosím, kde na konci?
The girl _________ appeared on his doorstep and said she was pregnant.
who he'd slept with the previous month vedlejší vztažná věta s předložkou ‚na konci‘ (dívka, se kterou se měsíc předtím vyspal).
Re: Zduvodneni ‚na konci‘??
Píšu ‚na konci‘ v uvozovkách, protože to vlastně na konci není. Předložka je za slovesem. Pojen „na konci“ uvádí učebnice zásadně bez uvozovek či delšího vysvětlení, což je často velmi zavádějící a např. v této větě to podle jejich výkladu není správné. Více o tom píšu ve specializovaném článku v sekci gramatika.