Vloženo před 16 lety
Skvělá píseň
Ta píseň mě dostala. Slyšel jsem ji dnes poprvé a ikdyž jsem to dal za 60%, tak jsem spokojen. S těmito typy testů mám problémy. Velmi hezký překlad.
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
"Let You Go" by Laura Doyle
Komentáře k článku: "Let You Go" by Laura Doyle
Vloženo před 16 lety
Vloženo před 16 lety
Jako obvykle se budu ptát mimo téma článku, ale co přesně znamená „then again“? Díky.
Vloženo před 16 lety
Jee, to je bývalá soutěžní písnička na překlad, nemam pravdu?:)… jinak moc pěkná
Vloženo před 16 lety
Jee, to je bývalá soutěžní písnička na překlad, nemam pravdu?:)… jinak moc pěkná
Re:
Ano, taky jsem zde použil jeden z nejlepších soutěžních překladů.
Vloženo před 16 lety
Super píseň. Již mne kdysi velmi zaujala píseň Your Love. Objevil jste pro mne novou zpěvačku.:-)
Vloženo před 16 lety
Ze začátku jsem tomu nerozumněl vůbec, ale asi po desátém přehrání
jsem to doplnil všechno a správně
Vloženo před 16 lety
Odplata
Ještě bych měl dotaz trošku off-topic, jaký je rozdíl mezi výrazy revange, vengeance a retaliation? Jsou naprosto synonymní nebo tam přece jen nějaký rozdíl je?
Vloženo před 16 lety
Odplata
Ještě bych měl dotaz trošku off-topic, jaký je rozdíl mezi výrazy revange, vengeance a retaliation? Jsou naprosto synonymní nebo tam přece jen nějaký rozdíl je?
Re: Odplata
Jsou to víceméně synonyma. REVENGE se ale píše REVENGE
Vloženo před 16 lety
Re:
Ne, to nejde. Máme od Laury Doyle svolení pouze k online přehrávání.
Vloženo před 16 lety
no teda po snad tisícím přehrátí na 93 % 
ale to s tím failed sem nezvádl 
Vloženo před 16 lety
93%
Jedna hloupá chyba, no jo no, ještě musím pracovat na slovní
zásobě
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.