Help for English

board/alight vs get on/off... the bus

 

ahoj,
neviete nahodou niekto, aky je medzi tymi dvoma pojmamy rozdiel?
su len dvojica nalavo formalnejsim vyjadrenim toho napravo?
Lebo tu dvojicu nalavo som dneska videl prvykrat a neviem to riadne ani prelozit…

Vdaka

Ahojky, podle oxford learners thesaurus:

BOARD- rather formal, to go onto a ship, train, plain or bus. If a plane or ship is boarding, its ready for passengers to get on.
GET ON- pharsal verb, a v podstate to same.
ALIGHT- formal or literary, to leave a bus, train…
GET OFF- to je jasny..

Proste board a alight jsou formalnejsi a asi se s tim setkas hlavne na letistich nebo nadrazich, kde je napsano na tabulich BOARDING a ne GETTING ON :-D

vdaka pekne :-)

nemáš začo :-D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.