Příspěvek od Petr vložený před 16 lety

manage + podst. jméno

Dobrý den,
můžete mi prosím říci, kdy se pojí manage s podst. jm. (viz vysvětlení u 4.ot.) Myslel jsem, že podst. jménu odpovídá většinou gerundium a ne infinitiv.

Příspěvek od Marek Vít vložený před 16 lety

Re: manage + podst. jméno

MANAGE (ve významu „dokázat“) je sloveso, které se prostě pojí s infinitivem. Jde o tzv. VERB PATTERN.

MANGE ale také znamená „řídit, dělat manažera“, protom by za tím mohlo být i gerundium, protože to oravdu nahrazuje podstatné jméno.

Příspěvek od Petr vložený před 16 lety

Re: Re: manage + podst. jméno

Mohu tedy říci I'll manage doing it. (Zvládnu to udělat), když je určitě správně I'll manage it. (Zvládnu to)? Doteď jsem si myslel, že po manage nemůže být gerundium. Děkuji za odpověď a za vaše skvělé stránky, které moc pomáhají mně i mým žákům na ZŠ.

Příspěvek od Petr vložený před 16 lety

Re: Re: manage + podst. jméno

Mohu tedy říci I'll manage doing it. (Zvládnu to udělat), když je určitě správně I'll manage it. (Zvládnu to)? Doteď jsem si myslel, že po manage nemůže být gerundium. Děkuji za odpověď a za vaše skvělé stránky, které moc pomáhají mně i mým žákům na ZŠ.