Vloženo před 17 lety
Dobrý den. Co prosím znamená tento výraz?
Back in the day
Díky
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Back in the day
Vloženo před 17 lety
No většinou je to část delší fráze, např. BACK IN THE DAY OF sth = zpátky v dobách, za dob, za časů…
Samotné se to vyskytuje např. v názvech písní, filmů apod, což nelze samo o sobě dost dobře přeložit, ale mělo by to vyvolávat pocit nostalgie, toho, co bývalo kdysi.
Co to přesně znamená např. v názvu písničky by mělo být patrné z textu celé písně.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.