Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 15 lety
Mám prosbu, existuje někde (internet, kniha) nějaký aktuální seznam nejčastěji používaných anglicismů – v českém jazyce, ale i v ostatních jazycích. V ideálním případě se zaměřením na mladou generaci? Moc by mi to pomohlo. Díky.
Vloženo před 15 lety
pre istotu: anglicizmus = slovo prebrane z anglictiny?
Vloženo před 15 lety
Podle mne je anglicismus i blbě přeložená vazba do češtiny, která ač
zní česky, česká není. Napadá mne jen :Mějte hezký večer! na konci
zpráv místo :Přejeme vám hezký večer!
Více kdyžtak později, popátrám, abych věci tvrdila přesně, teď hned
není kdy.
Podívám se časem v brněnském vysokoškolském informačním systému
jestli na to někdo nepsal diplomku. Jinak praktická rady: stačí si vzít
troje noviny a zvýrazňovač! 
K.
Vloženo před 15 lety
No me tak nejic toci „ceske“ slovo VIRTUALNI
Taky je docela nestastne pouzivane slovo „DYZAJN“
Vloženo před 15 lety
No v anglictine to znamena predevsim ze je neco skutecne, realne a cesi to s oblibou pouzivaji presne opacne (holt spojeni „virtual reality“ dela svoje)
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
