Help for English

Časová určení: LAST WEEK / THE LAST WEEK

Komentáře k článku: Časová určení: LAST WEEK vs. THE LAST WEEK

 

Diky za clanek.
Mel bych dotaz k tomu A WEEK FROM NOW. Kdyz bude dnes pondeli a dovolena konci pristi utery tak tedy mohu rici A WEEK FROM TUESDAY? A nebo je prirozenejsi IN EIGHT DAYS?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od JiM_cz vložený před 14 lety

Diky za clanek.
Mel bych dotaz k tomu A WEEK FROM NOW. Kdyz bude dnes pondeli a dovolena konci pristi utery tak tedy mohu rici A WEEK FROM TUESDAY? A nebo je prirozenejsi IN EIGHT DAYS?

Re:

můžete říct A WEEK FROM TUESDAY, IN EIGHT DAYS a nebo NEXT TUESDAY.

A ak by som chcel povedat: predminuly tyzden alebo predminuly rok tak to musim povedat jedine s cislom?
Cize: 2 weeks ago, 2 years ago..atd?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Martin0703 vložený před 14 lety

A ak by som chcel povedat: predminuly tyzden alebo predminuly rok tak to musim povedat jedine s cislom?
Cize: 2 weeks ago, 2 years ago..atd?

Re:

ne, můžete říct THE WEEK BEFORE LAST, THE MONTH BEFORE LAST apod.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Martin0703 vložený před 14 lety

A ak by som chcel povedat: predminuly tyzden alebo predminuly rok tak to musim povedat jedine s cislom?
Cize: 2 weeks ago, 2 years ago..atd?

Re:

protože (jak je patrné z článku) TWO WEEKS AGO je něco jiného než THE WEEK BEFORE LAST.

TWO WEEKS AGO – před cca 14 dny
THE WEEK BEFORE LAST – předminulý týden – od neděle do neděle

Udelam to do roka. – I'll do it in the next year.

Udelam to za rok. – I'll do it in a year from now.

Udelam to pristi rok. – I'll do it next year.

Je to spravne?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Bhaal vložený před 14 lety

Udelam to do roka. – I'll do it in the next year.

Udelam to za rok. – I'll do it in a year from now.

Udelam to pristi rok. – I'll do it next year.

Je to spravne?

Re:

ano. DO ROKA také můžete říct WITHIN A YEAR.

Přehledné, jasné, skvěle vysvětlené… Zase jsem si něco nového ujasnila.. Díky moc!

Re: next week x the next week

Ten příklad by byl mého správný, pokud máte angličtinu třeba v úterý a ve čtvrtek; dnes je čtvrtek a paní učitelka Vám chce naznačit, že v úterý nepříjde, ale ve čtvrtek bude písemka. Ale být puntičář, tak by měla říci: …there are no two English lessons…

in a week

Předpokládám, že věta „Our vacation ends in a week.“ je větou budoucí a prostého času je využito jako jedné z možností vyjádření nadcházející budoucnosti, a např věta I'll back in a year." je správně?. Otázkou potom je kdy použít kterou formu vajádření budoucnosti, ale to už do tohto článku asi nepatři:-).
Jinak pěkný článek!

Odkaz na příspěvek Příspěvek od PiotrM vložený před 14 lety

in a week

Předpokládám, že věta „Our vacation ends in a week.“ je větou budoucí a prostého času je využito jako jedné z možností vyjádření nadcházející budoucnosti, a např věta I'll back in a year." je správně?. Otázkou potom je kdy použít kterou formu vajádření budoucnosti, ale to už do tohto článku asi nepatři:-).
Jinak pěkný článek!

Re: in a week

Ano, viz v článcích o budoucnosti.

Re:

Neměl by v prvni větě být předbudoucí čas?

Udelam to do roka. Neboli za rok to již bude hotové.
- I'll have done it by the next year.

– I'll do it in the next year.
je spíše: Budu to dělat následující rok, ale není jisté jestli to dokončím.

Říkám to správně?

Re:

ano, ale nevím proč by to člověk říkal tou druhou variantou, když je to dvě slabiky delší. :-)

Je rozdíl mezi last time X the last time ?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od jola21 vložený před 9 lety

Je rozdíl mezi last time X the last time ?

LAST TIME = minule
THE LAST TIME = naposledy (naposledy, co se něco stalo – v kontextu)

Last time I helped him. – Minule jsem mu pomohl.
That was the last time I'd helped him! – To bylo naposledy, co jsem mu pomohl!

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.