Jak by se podle vás přeložila věta „Byly to úžasné tři
měsíce“
Mohlo by se použít něco jako „It were 3 amazing months“ ?
Opravdu si s tím neví rady,děkuji za pomoc.
Jak by se podle vás přeložila věta „Byly to úžasné tři
měsíce“
Mohlo by se použít něco jako „It were 3 amazing months“ ?
Opravdu si s tím neví rady,děkuji za pomoc.
It has been (a) wonderful/fabulous/amazing/ three months.
Jak by byl nejlepší překlad věty?
Diagnostika mechanických dílů pístového spalovacího motoru.
1) Diagnostic of mechanical parts piston combustion engine.
2) Piston combustion engine solid parts diagnostic.
3) Diagnostic of solid parts of a piston combustion engine.
diagnostics of the mechanical parts of a piston combustion engine
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.