Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 15 lety
It happened because England was able to exert her economic and military power over the other three nations.
Zdravím, chtěl bych se zeptat, proč se tu mluví o Anglii jako o „she(resp.her)“ a ne jako o „it(its)“. Děkuju
Roman
Vloženo před 15 lety
To bude tím blízkým vztahem k Anglii. To he/she se používá třeba
i u oblíbených psů, lodí, motorek, automobilů (i manželek 
.
Občas je to i chyba, třeba v Heroes tam ten malíř použije he na
klíč. Ale to je možná, protože je ze španělsky mluvících zemí.
I když LLAVE je ona 
Vloženo před 15 lety
Mám takový pocit, že jsem v Simpsnech slyšel Homera použít ženský
rod u skleničky, když žádal barmana, aby ji doplnil.
„refill her“
… to k ní musel mít asi velmi blízký vztah
Vloženo před 15 lety
jo, to je mi jasny, ze se to tak pouziva kdyz mame k necemu vztah tak se to proste „zezivotni“, ale zarazi me to z toho duvodu, ze tento text byl v knize o britskych realiich a tam bych ocekaval neutralni pristup…
Vloženo před 15 lety
No prostě England je i she. Jako je matička rus.
How England Treats Her Prisoners -film (1918)
Where England sets her feet -kniha
Oceana, Or England and her colonies -kniha
Je to zastaralé, ale tuším že se to ještě pužívá.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
