Zdravím. Jaký byste mi doporučili slovník úrovně advanced? Myslím klasický ANJ-ČJ a ČJ-ANJ slovník. Děkuji.
Zdravím. Jaký byste mi doporučili slovník úrovně advanced? Myslím klasický ANJ-ČJ a ČJ-ANJ slovník. Děkuji.
musím konstatovat, že pokud slovník pro advanced tak jedině výkladový
No já jsem nedávno narazil na skvělý kapesní translator s 700,000 překlady, včetně slangu atd. , cena : kolem 18,000 kč
Jednou si ho určitě pořídím.
Lingea Lexicon 5
Surgeon:
18000 za nějaký translator? Nestačil by
mobil, nebo třeba netbook?
Battlefield:
obávám se, že ani advanced si ve výkladovém slovníku nepřeloží slovo co
nezná z češtiny do angličtiny. Leda, že by ho znal celý nazpaměť.
Nejsem sice advanced, ale mám dobré zkušenosti s Lingeou. Leta jsem používala Lexicon 2002 a málokdy se mi stalo, že bych tam něco nenašla. Před pár dny jsem si ho upgradovala na Lexicon 5, abych měla větší slovní zásobu pro sledování filmů. A je fakt dobrý.
Lingeu můžu jedině doporučit. Lexicon 5 má aji velké množství idiomů, slangových a technických výrazů.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.