Help for English

Věta

 

Prosím vás o přeložení věty do angličtiny: To, co se nosilo před deseti lety, už není v módě. Děkuji moc.

What was worn ten years ago is old-fashioned nowadays / is not fashionable anymore / is no longer fashionable. (neručím za správnost, můj překlad z hlavy teď)

Prosím o přeložení věty do angličtiny Nikdo neví, co na nás v budoucnosti čeká.

Nobody know what is waiting for us in the future. – mozna nejak takhle, ale predpokladam ze me nekdo opravi

Akorát to musí být Nobody knows.

jn, to „s“ mi u techto no/some/any-body/one/thing apod. porad nejak vypadava…

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.