Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 15 lety
Ahoj
Chtěl bych se zeptat, kdy se používá v časových větách o budoucnosti
present perfect a kdy present simple, narazil jsem na to v knížce Destination
B2, kdy to bylo jakoby jedno, ale pak v jednom cvičení už to jedno
nebylo…
Plus jestli někdo nevíte překlad těchto dvout vět:
When you visit us, we'll have moved into our new house.
A
Let's make a decision once we have got some more information.
Moc díky
Vloženo před 15 lety
1. Až nás navštívíš, už budeme přestěhováni do našeho nového
domu.
2. Rozhodněme se (pojďme se rozhodnout)jakmile již (jednou) máme více
informací.
Možná by šlo tu druhou větu také přeložit takto: Rozhodněme se, až budeme mít více informací.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
