Help for English
Vloženo před 17 lety
Ve škole nás striktně učí, že slovesa jako love, see, smell, taste, be,… netvoří v žádném čase průběhový tvar (-ing). Podle knihy Anglická gramatika od pí Bakalářové (nakl. ARSCI) ale tato slovesa průběh tvoří, jen mají jiný význam. Např. „Myslím, že máš pravdu“ (stav) = I think you are right. Ale „Přemýšlím o tom problému“ (děj) = I´m thinking about it. nebo " Páchne to po spáleném koláči" (stav) = It smells of burnt cake. Ale „Proč k tomu mléku čicháte? Je zkažené?“ (děj) = Why are you smelling the milk? Has it gone off?… Moc tomu pořád nerozumím… Prosím o bližší vysvětlení. A co třeba slogan Mc Donald´s „I´m loving it“? Je to spisovná angličtina nebo je to hovorové užití? Jak poznám, že sloveso, které je zařazeno ve škatulce „nonprogressive verbs“ je ve skutečnosti sloveso, které může mít průběh? Díky za odpověď. **** **** **** **** ****
