Jak by jste přeložili toto ?
However, underlying the rituals, the careful reader will find an intricate web of values that purports to model how we should relate to God and to one another.
Jak by jste přeložili toto ?
However, underlying the rituals, the careful reader will find an intricate web of values that purports to model how we should relate to God and to one another.
Avšak v pozadí těchto rituálů všímavý čtenář nalezne spletitou síť hodnot, které obsahují model toho, jak bychom měli vycházet s Bohem a spolu (se sebou) navzájem.
Nevím, zdali je to přesně, kdyžtak ať to někdo poopraví.
Asiso: neni to z FHS do Phy? Ten test jsem si delala taky:))
gabčule: presne, tadle veta mi nejak nedava spat – spis nevim jak pekne cesky ji přeložit
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.