Help for English

life will flash before your eyes...

 

Narazil jsem na tuto vetu:
One day your life will flash before your eyes.

Nechapu, proc to neni spis takto:
One day, your life will flash in front of your eyes.

Nesedi mi tam tedy pouziti slova „before“, a taky, proc neni prislovecne urceni casu a zbytek vety oddelen carkou.

Diky za odpovedi

‚před očima‘ se používá BEFORE.

To je zvlastni :-) kazdopadne diky.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.