Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Komentáře k článku: Slovíčko HELL
Vloženo před 12 lety
Pěkný článek
Ahoj, článek se mi moc líbí, určitě každému rozšíří obzory
v neformálním projevu 
Chtěla bych doplnit jednu frázi, kterou mám ráda a nenašla jsem ji tady.
*We really like him. He's hell of a guy!
The party was great! We had a hell of a good time! (často zkracováno na We had a helluva good time!)*
Vloženo před 12 lety
Pěkný článek
Ahoj, článek se mi moc líbí, určitě každému rozšíří obzory v neformálním projevu
Chtěla bych doplnit jednu frázi, kterou mám ráda a nenašla jsem ji tady.
*We really like him. He's hell of a guy!
The party was great! We had a hell of a good time! (často zkracováno na We had a helluva good time!)*
Re: Pěkný článek
Máte pravdu. Najdete to ale např. v článku o hovorovém zdůrazňování: h4e.cz/2007100701
Vloženo před 12 lety
Pěkný článek
Ahoj, článek se mi moc líbí, určitě každému rozšíří obzory v neformálním projevu
Chtěla bych doplnit jednu frázi, kterou mám ráda a nenašla jsem ji tady.
*We really like him. He's hell of a guy!
The party was great! We had a hell of a good time! (často zkracováno na We had a helluva good time!)*
Re: Pěkný článek
Děkuji Jsem
si jistá, že se nějaké další výrazy ještě objeví zde
v komentářích.
Vloženo před 12 lety
Britská angličtina?
Zdravím!
Díky za pěkný článek!
Rád bych se zeptal, zda se tato spojení s „hell“ objevují i v britské
angličtině?
Děkuji!
Vloženo před 12 lety
Britská angličtina?
Zdravím!
Díky za pěkný článek!
Rád bych se zeptal, zda se tato spojení s „hell“ objevují i v britské angličtině?
Děkuji!
Re: Britská angličtina?
Ano, i v britské.
Vloženo před 12 lety
Hezký obrázek, to je vlastní výroba?:-)
Mám dotaz: výraz „what the heck“ (nebo What in heck are you doing?)" je mírnější než what the hell, nebo je to tak nastejno?
Vloženo před 12 lety
Hezký obrázek, to je vlastní výroba?:-)
Mám dotaz: výraz „what the heck“ (nebo What in heck are you doing?)" je mírnější než what the hell, nebo je to tak nastejno?
Re:
Obrázek je výtvor ilustrátora, který maluje pro H4E, já bych něco
takového nezvládla
Ano, „heck“ je mírnější forma „hell“.
Vloženo před 12 lety
Hezký obrázek, to je vlastní výroba?:-)
Mám dotaz: výraz „what the heck“ (nebo What in heck are you doing?)" je mírnější než what the hell, nebo je to tak nastejno?
Re:
HECK vzniklo jako eufemismus pro HELL. Protože slovo HELL se počítalo mezi neslušná či nevhodná slovíčka. Podobně se říká např. SHOOT místo SH*T nebo DARN místo DAMN nebo FRICKING místo F*CKING.
Taky existuje ten názor, že HECK je blend HELL + F*CK. Ten jsem ale nikde podložený nenašel.
Vloženo před 6 lety
Rád bych doplnil,že ve filmu xxx s Vin Diesel je This is gonna be one hell of a trick.něco jako sakra dobrý
Vloženo před 6 lety
Jenom pro zajímavost.Ve filmu San Andreas je What the hell'd you do to her this time?
Vloženo před 5 lety
Pro zajimavost .V jednom dile serialu Grey's anatomy
Not a fan of thanksgiving ?
Not a whole hell of a lot to be thankful for.
Vloženo před 5 lety
Be hell bent on
Extremne odhodlany udelat neco , bez naleziteho zvazeni rizik a nasledku
Vloženo před 5 lety
Z knihy american super
I didn't know a whole heck of a lot .Můj překlad – příliš jsem toho nevěděl
Vloženo před 4 lety
Rád bych doplnil
beat the hell out of sb
to hit someone repeatedly with great force
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
