Help for English

gramatický jev

 

How are you?

I am fine and you?

so am I.

Jak se přesně jmenuje gramatika ohledně odpovědi am I? Nemohu si vzpomenout,Dí­ky moc.

viz článek o tázacích dovětcích, kapitola přitakání

Moc díky,to je přesně ono! :)

Já nevím, zda tu nemícháte dvě věci dohromady.

Tázací dovětek je “…, am I?” a překládá se většinou takovým tím “že? co? viď?” apod.

To co je v prvním příspěvku je inverze v odpovědi typu “já taky”

:)

Přesně tak :)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Franta K. Barták vložený před 12 lety

Já nevím, zda tu nemícháte dvě věci dohromady.

Tázací dovětek je “…, am I?” a překládá se většinou takovým tím “že? co? viď?” apod.

To co je v prvním příspěvku je inverze v odpovědi typu “já taky”

:)

V tom článku je část, která se jmenuje Přitakání a tam je to, co Cheery potřeboval vědět.

Přesně tak :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.