Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 12 lety
Dobrý den,
Jaký je rozdíl mezi těmito větami:
All the books which had pictures in them were sent to the little girl. All the books, which had pictures in them, were sent to the little girl.
A jaký slovosled zde bude správně:
he / late / to school / comes / every day
Díky!
Vloženo před 12 lety
he comes late to school every day. Tady by se hodilo be late He is late to
school every day. (Kdyžtak opravu) 
Vloženo před 12 lety
Takže:
Když vypustím to “every day”, tak lze říct jen: “He comes late to school”.? (Ptám se, protože když jsem si zadal do Googlu “He comes to school late” našlo mi to 39 200 hitů, zatímco “He comes late to school” jen 14 500 odkazů.)
Mimochodem, neříká se spíš “He is late FOR school” namísto “He is late TO school”?
Vloženo před 12 lety
Dobrý den,
Jaký je rozdíl mezi těmito větami:
All the books which had pictures in them were sent to the little girl. All the books, which had pictures in them, were sent to the little girl.
A jaký slovosled zde bude správně:
he / late / to school / comes / every day
Díky!
All the books which… – všechny knihy, co měly
obrázky. Jaké knihy? Jen ty, co měly obrázky. Ostatní si nechali. Poslali
jí jen ty, co měly obrázky.
All the books, which… všechny knihy. To, že měly obrázky,
je jen navíc informace. Poslali jí prostě všechny.
Vloženo před 12 lety
Takže:
- He comes late to school every day.
- Every day(,) he comes late to school.
Když vypustím to “every day”, tak lze říct jen: “He comes late to school”.? (Ptám se, protože když jsem si zadal do Googlu “He comes to school late” našlo mi to 39 200 hitů, zatímco “He comes late to school” jen 14 500 odkazů.)
Mimochodem, neříká se spíš “He is late FOR school” namísto “He is late TO school”?
Manner / place / time – proto spíš TO SCHOOL LATE.
Vloženo před 12 lety
Čili varianta: “He comes to school late every day” je lepší/přirozenější než “He comes late to school every day”?
Mockrát děkuji!
Vloženo před 12 lety
Čili varianta: “He comes to school late every day” je lepší/přirozenější než “He comes late to school every day”?
Mockrát děkuji!
Ano, přesně tak. kdyby ale bylo BE LATE FOR SCHOOL, tam už by to bylo něco jiného, tam by to bylo v tomto pořadí.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
