Help for English
Vloženo před 12 lety
Ahoj, co přesně toto slovní spojení znamená? Projel jsem pár slovníků, ale nikde nic. Přijde mi to trochu jako nějaké ucelená slovní vazba, ale nejsem si jist, zda to znamená “Nabídnout pohostinnost (pohoštění)”. Významově stejně, jako třeba “offer hospitality”.
“He offered us his hospitality” ale “He extended his hospitality to us” nebo “He extended us his hospitality”?
nebo to znamená jako “rozšířit komfort pohostinnosti” (o další služby ap.)?
nebo “rozšířit (ve smyslu dostupnosti) pro širší cílovou skupinu”?
Tam jsem
to právě hledal, jen jsem tam zadal celý tvar “extend hospitality” a to
bohužel nenašlo nic. Jinak kromě toho Oxforda ještě používám