Vloženo před 12 lety
Ahoj, v jednom testu je věta → Certain pollens are more likely to cause an allergic reaction than other.
Zajímalo by mě jak přeložit to tučně vyznačené 
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
More likely
Vloženo před 12 lety
Vloženo před 12 lety
(některé pyly) vyvolají s větší pravděpodobností (alerg. reakci)
- ale aby to bylo celé hezky česky, muselo by se to přeskládat
Vloženo před 12 lety
Díky moc
takže → Jisté pyly vyvolají (způsobí) alergickou reakci s větší
pravděpodobností než jiné.
To znamená, že když dám jakýkoliv příklad → XXX are likely to cause = XXX pravděpodobně vyvolají XXX are more likely to cause = XXX s větší pravděpodobností vyvolají XXX are most likely to cause = XXX s největší pravděpodobností vyvolají
Je to tak?
Vloženo před 12 lety
Díky moc
To znamená, že když dám jakýkoliv příklad → XXX are likely to cause = XXX pravděpodobně vyvolají XXX are more likely to cause = XXX s větší pravděpodobností vyvolají XXX are most likely to cause = XXX s největší pravděpodobností vyvolají
Je to tak?
Ano, přesně tak.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.