EnglishMe.cz

Help for English

English Tenses

Komentáře k článku: English Tenses

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 15 lety

Re: Časy?

Dva. Minulý a přítomný.

Mohl bych se Vás zeptat, jak to myslíte? Čistě pro informaci.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Daniel Müller vložený před 12 lety

Mohl bych se Vás zeptat, jak to myslíte? Čistě pro informaci.

tak, jak to říkám. Angličtina má dva časy. Přítomný a minulý. Každé sloveso může mít ale různé aspekty, přesně průběhový nebo dokonavý.

To, čemu se někdy říká předpřítomný čas je vlastně čas přítomný, aspekt slovesa je dokonavý. Předpřítomný průběhový je také přítomný, aspekt je dokonavý a průběhový.

Budoucí čas neexistuje. WILL se sloveso v přítomném čase, je to tedy vlastně přítomný čas slovesa WILL a za ním infinitiv. WILL GO apod. I AM GOING TO GO je vlastně přítomný čas slovesa GO v průběhovém aspektu a za tím je infinitiv.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Děkuji za vysvětlení, je to opravdu velmi zajímavé. Mohl byste se ještě prosím podívat na můj předchozí příspěvek, jestli mi tam opravdu nechybí jeden čas? Mám pocit, že ano, ale nemůžu přijít na to, jaký.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Je to jednoduché. Oba ty časy mají dva možné aspekty, které lze kombinovat. Takže přítomný má čtyři varianty:

Present (simple)
Present + continuous
Present + perfect
Present + perfect + continuous

Past (simple)
Past + continuous
Past + perfect
Past + perfect + continuous

Budoucí není, ale pokud bychom brali WILL jako budoucí:
Future (simple)
Future + continuous
Future + perfect
Future + perfect + continuous

A dostáváte se tak na ono číslo 12.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Ne že bych si dovolil nějak rýpat, ale co znamená tato věta :

WILL se sloveso v přítomném čase, je to tedy vlastně přítomný čas slovesa WILL (?) a za ním infinitiv.

Neberte prosím tuto otázku nijak osobně.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Daniel Müller vložený před 12 lety

Ne že bych si dovolil nějak rýpat, ale co znamená tato věta :

WILL se sloveso v přítomném čase, je to tedy vlastně přítomný čas slovesa WILL (?) a za ním infinitiv.

Neberte prosím tuto otázku nijak osobně.

Pan Vít s tam malinko překlepl, má tam být JE místo SE.
Budoucí čas s WILL, což je “mít vůli, mít v úmyslu”, ale i podst.jm. “vůle”, je vlastně toto: it is my will to do something, čili přítomný čas vyjadřující mou vůli, tedy I will do sth – takhle nějak se to vyvíjelo. Srozumitelnější?

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Lucka Skrčená vložený před 12 lety

Pan Vít s tam malinko překlepl, má tam být JE místo SE.
Budoucí čas s WILL, což je “mít vůli, mít v úmyslu”, ale i podst.jm. “vůle”, je vlastně toto: it is my will to do something, čili přítomný čas vyjadřující mou vůli, tedy I will do sth – takhle nějak se to vyvíjelo. Srozumitelnější?

A navíc will je modální sloveso. Takže ve větě I will go. Will moduluje sloveso go. Stejně jako u can, atd…

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

12. We ________ for five minutes when the train arrived.
had only been waiting

Tu je ze cakali sme len 5 minut. Prosim Vas a ako by bolo, ze cakali sme AZ dve hodiny? Dakujem pekne.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od mhmm vložený před 9 lety

12. We ________ for five minutes when the train arrived.
had only been waiting

Tu je ze cakali sme len 5 minut. Prosim Vas a ako by bolo, ze cakali sme AZ dve hodiny? Dakujem pekne.

No asi nerozumím té větě… Co přesně chcete říct Čekali jsme až dvě hodiny? Jaké že jsme čekali často a někdy to bylo až dvě hodiny?

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

V tej 12. je ze cakali sme len 5 minut, ked vlak prisiel. Ako by bola podobna veta, ale miesto LEN**** 5 minut by bolo, ze cakali sme AZ**** dve hodiny, ked vlak prisiel.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od mhmm vložený před 9 lety

V tej 12. je ze cakali sme len 5 minut, ked vlak prisiel. Ako by bola podobna veta, ale miesto LEN**** 5 minut by bolo, ze cakali sme AZ**** dve hodiny, ked vlak prisiel.

Ptám se proto, že v češtině se domnívám, že věta s AŽ nedává smysl. Kdyby tam bylo UŽ dvě hodiny, nebo CELÉ dvě hodiny, tak ano. S ‘až’ mi to smysl nedává žádný.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

ako povzdych, ze tak dlho, az tak dlho v tom prvom pripade radost, ze len pat minut, only 5 minutes cize nejaky opak toho neviem to uz lepsie vyjadrit

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

moj pokus:

We had been waiting up to two hours when the train arrived.

Čakali sme až dve hodiny, keď vlak prišiel

Could it be? Thanks.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od mhmm vložený před 9 lety

moj pokus:

We had been waiting up to two hours when the train arrived.

Čakali sme až dve hodiny, keď vlak prišiel

Could it be? Thanks.

Ale to právě znamená, že to mohlo být až dvě hodiny, jako že někdy jedna, jindy hodina a půl, jindy dokonce dvě.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od mhmm vložený před 9 lety

ako povzdych, ze tak dlho, az tak dlho v tom prvom pripade radost, ze len pat minut, only 5 minutes cize nejaky opak toho neviem to uz lepsie vyjadrit

Tak co třeba:

ALMOST TWO HOURS – skoro dvě hodiny?
AS LONG AS TWO HOURS – celé dvě hodiny

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.