Help for English

Neříkal jsem ti už několikrát, abys...

 

Neříkal jsem ti už několikrát, abys…

Haven´t I already told /Didn´t I tell/ you that many/several times before so that you…

Co je právně – minulý, nebo předpřítomný – popřípadě proč?

Já bych dal present perfect protože
1 jednak časové období, ve kterém jsem mu to říkal je až DO TEĎ
2 a výsledek, KTERÝ JE TEĎ VIDITELNÝ je, že se z toho stále nepoučil

Haven't I already told you several times… (a jako pokračování bych dal to go / do / … nebo not to go / do / …)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.