EnglishMe.cz

Help for English

časová veta

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Poprosil by som niekoho vysvetliť jeden gramatický jav, viem si vysvetliť aký je rozdiel medzi:

  • He stopped to talk to her''

Zastavil sa aby sa s ňou porozprával.

  • He stopped talking to her''

Prestal sa s ňou rozprávať.

ale:

  • Just as he entered the room, everybody started to laugh,

nemala by znieť druhá veta everybody started laughing? prečo tomu tak neni?

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Pri slovese to start (alebo begin) mate na vyber – da sa pouzit ako aj ‘gerund’ (started laughing), tak aj ‘infinitive’ (started to laugh). Neplati ten isty princip, ako pri slovese “stop”.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Niečo take som aj od toho očakával, znovu len vďaka za vysvetlenie, môžem niekde nájsť tieto slovesá pri ktorých tento princíp neplatí?

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Nie som si isty, ci je na tuto temu tu niekde clanok (mozno niekto iny bude vediet), no len tak z rychleho hladania, jedna sa o slovesa ako napr.:

  • begin
  • continue
  • hate
  • like
  • love
  • prefer
  • start
vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

viz články o VERB PATTERNS nebo o gerundiu. Myslím, že tam najdete, co potřebujete.

Verb Patterns (slovesné vzorce)
Gerundium v angličtině

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

články čítam postupne jeden za druhým, možno na to narazím, diky ale ze tieto vypísané nebude ťažké si ich zapamatať :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.