Zítra mám CAE a mám jisté obavy, abych nebyl persekuován za použití am. angličtiny.

Např. když dám na konec dopisu Yours sincerely i v případě, že neznám adresátovo jméno.
Bojím se, že by mi to opravili.

Tyto špatné zkušenosti mám totiž ze školy.
Toho stejného se potom bojím i v sobotním speakingu.

Obavy zbytečné?

Obavy zbytečné. Já se všemi svými amerikanismy prošel CPE za A. 

Vyžadují ale, abyste byl konsistentní, takže když celý dopis napíšete americkou angličtinou, můžete ho zakončit po americku. Pokud byste používal britskou slovní zásobu, spelling, gramatiku apod. a pak to špatně zakončil, možná by vám nějaký maličký bodík strhli.

nevím, jestli je to na místě, ale přeji hodně štěstí takto:
Break a leg! 

CAE? a už máš nějakej PET nebo FCE že deš hnedka na C1? Víděl jsem video z City and Guilts a není to moc sranda.. Tak Good luck 

chtela jsem se zeptat jake jsou pravidla americke anglictiny pri cteni. treba jak cist dve o.nebo sh vyslovujeme jako s s hackem atd.nevim jak se spravne naucit cist anglicky text.

pokud mi to totiz nekdo primo nerekne,tak nevim jak to spravne precist,coz je docela pro me ted problem,jsem v USA a prisla jsem tu bez anglictiny kterou se ted jako samouk ucim.

třeba pomůže slovník: http://www.learnersdictionary.com/

co myslíte „pravidly při čtení“… čtení a výslovnost jsou úplně jiné věci.

Dobrý deň, ak sa chcem zamerať na americkú angličtinu stačí mi keď sa budem pozerať na americké seriály+ slovník ? Na jednej strane mám LONGMAN, OXFORD–BrE ale mám nejaké americké seriály a Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary.

Ešte dodám, že zatiaľ mám len nejakú tú gramatiku zameranú na britskú angličtinu+Oxford phrasal verbs+Word skills. Asi by sa zišla nejaká tá slovná zásoba… zameraná na AmE ?

Jsou i učebnice gramatiky a slovní zásoby zaměřené na americkou angličtinu a jsou i kurzové učebnice zaměřené na americkou angličtinu. Dokonce jsou i učebnice americké výslovnosti. To je možná důležitější než ta slovní zásoba a gramatika. Tam jsou rozdíly totiž daleko viditelnější (slyšitelnější). V gramatice a slovní zásobě tu a tam je něco jinak, ve výslovnosti je všechno trošičku jinak.

Čo by ste poradili aké učebnice kúpiť ? Akú učebnicu americkej výslovnosti by som si mal kúpiť ? Nejaký konkrétny titul ? Prípadne aj niečo ohľadne gramatiky a slovnej zásoby. Ďakujem.