Vloženo před 11 lety
Pour me a heavy dose of atmosphere Cause I will doze off safe and soundly.
Jak by jste to nejlépe přeložili? díky
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
doze off
Vloženo před 11 lety
Vloženo před 11 lety
http://www.karaoketexty.cz/…light-135312
rozumím tomu takto: pour me (přenesený význam)… – ranní dávku léku, lékem se myslí: přál by si mít ten pocit, co má, když ji vidí vedle sebe. Ten pocit = atmosphere) Aby ho ten pocit “zalil a naplnil”. (pak blaženě na chvilku usne)
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.