Help for English

přechodně jsem

 

Pracoval jsem jako učitel, pak jako řidič taxíku.
I was working as a teacher then as a taxi driver.

Pracoval jsem jako učitel a někdy jsem pomáhal v obchodě.
I was working as a teacher and sometimes I was helping in a shop. ( nebo jen I helped in a shop? Pan Vít tu někde psal o tom,že u přechodných dějů je možno použít průběhový čas, tak :-)

Všude bych dal past simple. To s tím “přechodným dějem” by muselo být v jiném kontextu. Např.:
I worked in a bank but when I met her I was working in a shop.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.