EnglishMe.cz

Help for English

Simplicity pays. - překlad

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den, chtěl bych se poradit s překladem jednoho rčení: “Simplicity pays”. Je to slogan brokera Banc de Binary, kterému jde především o jednoduché a nekomplikované obchodování.

Napadají mě překlady:

  • V jednoduchosti je síla
  • Méně je více

Jak byste to přeložili vy? Díky za tipy.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Nebo doslova: Jednoduchost se vyplácí.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.