EnglishMe.cz

Help for English

Trpný rod

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Nemůže ti být odpuštěno. Jak se to prosím přeloží do angličtiny?

You can't be forgiven? Díky

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Ještě jsem se chtěla zeptat, co znamená tato věta: I'm standing where I'm at. Nechápu, proč tam je ta přdložka „at“? Díkes

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek
  1. Ano.
    1. WHERE se v hovorové angličtině často pojí s předložkou TO nebo AT. Proto může být WHERE I'M GOING TO nebo WHERE I'M AT.
vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Jak se prosím přeloží věta: Kým bude zastaven? A o tom nikdo nic neví bude: Nobody knows nothing about it? Nebo Nobody knows anything about it?

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Nobody knows anything about it is correct.

Kým bude zastaven – who will stop him? Vyjádřil bych to takhle jednoduše.

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Who will he be stopped by? By šlo také :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.