Dobrý den,

připravili jsme pro Vás další funkci, o kterou jste si často psali – zkoušení nepravidelných sloves. V EnglishMe se nyní můžete nechat vyzkoušet i z nepravidelného minulého času a příčestí.

Jak se nechat vyzkoušet z nepravidelných sloves? V hlavním menu vyberte Slovní zásoba → vyberte Okruhy slovní zásoby → v seznamu najděte lekci s nepravidelnými slovesy – může se jednat o Easy Irregular Verbs (pro začátečníky), nebo Irregular Verbs (pro pokročilejší studenty), vyzkoušet se ale můžete i z libovolné Vaší lekce, stačí pokud lekce bude obsahovat dostatek nepravidelných sloves. U vybrané lekce klikněte na ikonku lupy a z menu Vyzkoušet vyberete Nepravidelná slovesa.

Věřím, že se Vám bude nové zkoušení líbit. V současné době tuto funkci stále testujeme a ladíme a budeme moc rádi, pokud nám napíšete své zkušenosti.

Skvělé, bezva! Na to jsem se těšil snad ze všeho nejvíc! Až skončí testovací fáze, tak to hned vybraným studentům zadám jako homework! 

pozeral som to odhora nadol ale priznám sa, že tú lekciu s nepravidelnými slovesami neviem nájsť.

Děkuji za zaslání příspěvku.

To zda se daný okruh zobrazí záleží na tom, jakou máte nastavenou úroveň. Pokud se nepletu, tak Easy Irregular Verbs je Starter a okruh Irregular Verbs je Elementary. Ještě prověříme, zda je to tak správně.

Daný okruh si můžete importovat například z článku: Irregular Verbs

Případně můžete vytvořit vlastní okruh. Klidně můžete také zkoušet z nepravidelných sloves i okruh, který obsahuje i jiná slovíčka, ve zkoušení se budou filtrovat.

Ano, je to tak, pokud má někdo nastavenou úroveň Intermediate nebo Upper-Inter., tak se mu tyto okruhy nezobrazují (předpokládá se zřejmě, že už je umí ).
Měl bych nicméně jednu vlastní nesmělou poznámku – v tom okruhu pro Elementary je 90 sloves – když si to někdo bez předchozího zkoumání spustí, je to testík i na několik hodin…
Ale nevím, jak by se to dalo řešit – zda rozdělit do nějakých skupin nebo tak.

V časti sdílené okruhy – Slovíčka z článků na Help for English som pred pár mesiacmi vytvorila a zdieľala tuším 6 lekcii na nepravidelné slovesá. Rozdelené sú podľa sekcii tak, ako to je v článku na HFE o nepravidelných slovesách. Takže môžete sa skúšať aj prostredníctvom týchto lekcii. Označené sú ako “Nepravidelné slovesá 1, 2, 3…” atď. 

Je fakt, že tento maxičlánek s nepravidelnými slovesy byla tehdy chyba… vytvářel jsem ji kdysi pro Language Lab a jaksi jsem přestřelil. Tohle bych měl předělat.

Ešte by ste tam mohli dorobiť prečítanie všetkých troch tvarov daného slovesa(nielen toho základného).. ináč je to hodne dobrá funkcia! 

Jako začátečník postupuji dle výukového plánu. Mohu tedy očekávat, že mi výukový plán předloží nové zkoušení nepravidelných sloves?
Když už se ptám: generuje výukový plán „opakování (velmi) problematických slovíček“ stylem „ve větách“?

Ano, zvažujeme, zda by EnglishMe nemělo dlouhé lekci automaticky (po nastavení) rozdělit na kratší zkoušení. Je to poměrně velký zásah, může způsobit hodně velký WTF efekt, tak stále váháme, ale pravděpodobně cesta je tímto směrem.

Děkujeme za zaslání reakce, ano, tuto funkci připravujeme.

V současné době tam ještě zkoušení nepravidelných tvarů není, jedná se o příliš novou funkci, ve které vychytáváme drobné mušky. Následně ji do plánů pravděpodobně přidáme.

Pokud vím, tak se do výukového plánu “opakování problematických slovíček” nepřidává. Děkuji za zaslání připomínky, prověřím a případně v budoucnu doplníme.

Pokud si nyní spustíte zkoušení nepravidelných sloves, systém by měl přehrát všechny tvary, můžete vyzkoušet a budeme moc rádi za zpětnou vazbu.

Myslím, že to funguje dobře, jen mi trochu vadí (stejně jako všude jinde v EnglishMe), že hlasitost jednotlivých nahrávek není stejná (někdy o dost). Tady u sloves je to markantní, protože mám nastavenou britskou výslovnost a tou bývají namluveny převážně pouze první tvary – druhý a třetí tvar čte Američan tak potichu, že to zní jako vzdálená ozvěna.
Chápu, že standardizovat hlasitost tisíců nahrávek je obtížné až nemožné. Ale kdyby se s tím přeci jenom dalo něco dělat, bylo by to příjemné. 

Další nahrávky necháme udělat, alespoň to bude stejný hlas. Nicméně ona ani ta normalizace nepomohla, protože jsme určitě při převodu nahrávek normalizaci prováděli. Ale ještě to prověřím.