Ahoj,
při učení slovíček jsem vždycky vyhledával příkladové věty, správnou výslovnost, nějaké použití slovíčka v kontextu.. A tak mě napadlo, že bych mohl zabít několik much jednou ranou vyhledáním slovíčka v titulkách na YouTube a přehrávat si dané části videí.
Vytvořil jsem si na to aplikaci na webu: http://vocap-giat.rhcloud.com/
Umí vyhledat zadané slovíčko, zobrazit části titulků, kde se vyskytuje a následně přehrát danou část videa. Dále nabízí zobrazení slovíčka v několika online slovnících.
Tak třeba se to bude hodit i někomu dalšímu, budu rád za komentáře nebo návrhy na vylepšení.
Michal