Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Ahoj,
poradil by prosím někdo, zda existuje anglická varianta výroku “vzít si někoho/něco na triko” (ve smyslu … nést za někoho/něco odpovědnost/důsledky)? Např. ve větě: “toto si na triko nevemu”.
Děkuji
Vloženo před 10 lety
carry the can for something (http://dictionary.cambridge.org/…arry-the-can)
Našel jsem tenhle
překlad v Lingea Lexicon, ale ta příkladová věta z Cambridge úplně
nesedí…
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
