Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 11 lety
Ráda bych se zeptala jak napsat správně: …složitost úkolu musíme stanovit odhadem. Mohu napsat? …difficulty of the task we have to establish by estimate… nebo …difficulty of the task we have to establish an estimate… Estimate je určitě to správné slovo. Jen si nejsem jistá předložkou. Poradíte? Prosím…
Vloženo před 11 lety
Zkusil bych: We have to assess difficulty of the task by estimation.
Vloženo před 11 lety
Jde vám o doslovný překlad či musíte použít post.jm. ESTIMATE? Mě napadá …we can't but estimate the difficulty of the task. / the difficulty of the task can be only estimated. / the difficulty of the task is a pure/rough estimate .
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
