Pojďte si zahrát šarády. Hru zvládnout asi spíše pokročilejší studenti, ale zapojit se mohou samozřejmě všichni!

Cílem hry je uhodnout slovo či výraz na základě indicií. Každá indície je část slova či výrazu a je to homonymum (homonyma jsou slova , která se stejně vyslovují).

Příklad:

My first is an opposite of peace
I pronounce my second when talking fast – it's a preposition of direction
I go to my third when I want to pee
My whole is a famous place in London

Odpověď je:
Waterloo

1. opposite of peace = war / /
2. preposition of direction pronounced meakly / in fast speech = to / /
3. when I want to pee, I go to a = loo / /
4. a famous place in London = Waterloo

A tady je první šaráda:

I have my first when I get bruised
I do my second when I'm not entertaining
My third is an exclamation of surprise
My fourth is pale in colour
My whole is a traditional ballad

Scarborough Fair? (ale výslovnostně mi to nesedí  )

Správně. Ale máš pravdu v tom, že podle slovníku jsem se neřídila. Dostal mě Simon and Garfunkel, možná po léta špatně zafixovaná výslovnost. Tak vymyslím další.

Takže zase tak úplně špatně jsem to neodposlouchala. Americká výslovnost je / /. Druhý přízvuk je minoritní, jen nevím, jak udělat “spodní přízvuk”. Takže by to mohlo být takto?

1. I have my first when I get bruised
2. I do my second when I don't want to buy things but I need them
3. My third is pale in colour

   My whole is a traditional ballad

Za předpokladu, že to někteří Američané opravdu vyslovují jako /'skɑ:r,bɒroʊ/, to fungovat může. Osobně bych tipoval /broʊ/ nebo /bəroʊ/, ale samozřejmě nepopírám, že to tak být může.

I do my first when I don't lose
My second is one of monk's vows
My third is something like a balcony
My fourth is a big church
My whole is the place where Jane Austen was burried