Dobrý den, nevíme si rady s touto větou: We've already got Dan a new rucksack for his summer holiday. Překlad dle mne znamená: Dan od nás dostal nový ruksak na prázdniny. Get(got) ale znamená dostat. Jak tyto konstrukce fungují? Děkuji moc.
Dobrý den, nevíme si rady s touto větou: We've already got Dan a new rucksack for his summer holiday. Překlad dle mne znamená: Dan od nás dostal nový ruksak na prázdniny. Get(got) ale znamená dostat. Jak tyto konstrukce fungují? Děkuji moc.
Get neznamena iba ‘dostat’. Sloveso get ma mnoho vyznamov – medzi nimi aj napriklad to obtain/buy/purchase ktore su prave aplikovatelne na tuto vetu.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.